英会話で良く言われる学習法です。
映画を丸々一本覚えてしまう。
確かに効果あると思います!
・英語字幕で見る
私が教えてもらっていたネイティブの先生はサブタイトル(字幕)すら見ないで映画を観ろって言ってました!
さすがにそれはきついと思うので、その場合は英語のサブタイトルを流す。
・分かる所を発音する
聞き取れた所、字幕と追いついた所。是非発音しましょう。中の俳優さん通りに!
この辺までは大体一緒かと思います。
こっからポイント!
・チャプターごとに覚える
一気に全体、とか無理です。お気に入りの所、覚えやすい所、そこからでいいです!
・難解な所は飛ばす!
日本語で聞いてもわからないような専門表現ってあります。こんなところは迷わずスキップ!
そして、これが一番重要かも知れない。
・良質の映画を「選ぶ」
好き、嫌いも重要な要素です。ただ、それだけではいけません!
例えばパイレーツオブカリビアンシリーズ。ジョニー・デップが好きだから、とかで選んではいけません!
実は口語で出てくる表現が、日本でいえば時代劇のような、古い表現が多いです。
ですので、選ぶのは現代をモチーフにした映画!生きた表現が学べます!
子供向けのアニメなんかは実は入門としては非常にわかりやすいです!
自分に合った一本を見つけましょう!
そのうちおすすめの映画なんかもまとめてみようかと思います。
コメントする